Акира рада снова встретить Ко, хотя ей пришлось долго ждать, пока он сам даст о себе знать. Возвращение подруги детства в его жизнь не остаётся незамеченным Надзуной, и обычная беседа быстро становится неловкой. Ко предстоит объяснить Акире, почему он оставил школу и проводит ночи рядом со столь необычной знакомой.

Премьера серии в Японии — 22 июля 2022 года. В англоязычной версии серия называется «A Lot Came Out». Это 3-я серия 1-го сезона из 13; следующая — «Isn’t This a Tight Squeeze?».